1
00:00:04,344 --> 00:00:05,413
مرحبا عمتي زيلدا.

2
00:00:05,482 --> 00:00:07,068
صباح الخير يا سابرينا.

3
00:00:07,137 --> 00:00:09,896
هذا أمر مثير للاهتمام
تأخذ على البيجامة.

4
00:00:09,965 --> 00:00:11,862
هل يمكنني استعارة الخاص بك
سترة زرقاء جديدة؟

5
00:00:11,931 --> 00:00:13,068
لا يا عزيزي.

6
00:00:13,137 --> 00:00:15,103
أنت لست مسؤولاً
مع ملابسي.

7
00:00:15,172 --> 00:00:17,275
تذكر عندما كنت
اقترضت بلوزتي الحمراء؟

8
00:00:17,344 --> 00:00:19,310
من كان يعلم أن الحرير قابل للاشتعال إلى هذا الحد؟

9
00:00:19,379 --> 00:00:22,448
السلوك المسؤول هو
رعاية الأشياء التي تستخدمها.

10
00:00:22,517 --> 00:00:25,172
إذا لم أعتني جيدًا
من معدات التسلق الخاصة بي

11
00:00:25,241 --> 00:00:27,172
يمكن أن أتألم حقًا
نفسي هناك.

12
00:00:27,241 --> 00:00:28,172
مهلا، لقد عدت.

13
00:00:28,241 --> 00:00:29,241
كيف كان ايفرست؟

14
00:00:29,310 --> 00:00:31,103
مزدحم قليلاً، ولكن استمتعت.

15
00:00:31,172 --> 00:00:32,827
متعة مسؤولة.

16
00:00:32,896 --> 00:00:33,896
هل استمتع سالم بها؟

17
00:00:35,310 --> 00:00:40,034
[سالم يرتجف]: زيلدا!

18
00:00:40,103 --> 00:00:42,965
هل هذا اليتي؟

19
00:00:59,655 --> 00:01:03,620
لقد حاربت القانون
وانتصر القانون.

20
00:01:07,206 --> 00:01:08,137
سابرينا: حسنًا، بروفة سريعة.

21
00:01:08,206 --> 00:01:10,275
أنت مجاملة له
على سترته..

22
00:01:10,344 --> 00:01:12,310
ثم تسأل
له إذا فقد الوزن.

23
00:01:12,379 --> 00:01:13,310
ما أخبارك؟

24
00:01:13,379 --> 00:01:14,862
أوه، نحن ذاهبون
لسؤال السيد كرافت

25
00:01:14,931 --> 00:01:16,724
من أجل إذنه...
وبعض المال...

26
00:01:16,793 --> 00:01:18,931
لحضور الصحافة
ندوة في نيويورك.

27
00:01:19,000 --> 00:01:20,344
حسناً، إنه في مزاج جيد.

28
00:01:20,413 --> 00:01:21,448
كان يبتسم

29
00:01:21,517 --> 00:01:23,482
عندما ملأ
قسيمة الاحتجاز هذه.

30
00:01:24,344 --> 00:01:25,379
السيد كرافت

31
00:01:25,448 --> 00:01:27,137
أنا وسابرينا...لا.

32
00:01:27,206 --> 00:01:29,275
لقد حصلنا عليه على حق
حيث نريده.

33
00:01:30,724 --> 00:01:32,241
بدا السيد كرافت لطيفًا اليوم...

34
00:01:32,310 --> 00:01:33,379
لا.

35
00:01:33,448 --> 00:01:35,689
أنتما أكثر
على حد سواء مما تعتقد.

36
00:01:35,758 --> 00:01:36,758
سابرينا

37
00:01:36,793 --> 00:01:38,517
أنا لن أذهب
الخروج معه مرة أخرى.

38
00:01:38,586 --> 00:01:40,655
هل تعرف ماذا
فعلنا في تاريخنا الأخير؟

39
00:01:40,724 --> 00:01:41,724
قمنا بجولة في

40
00:01:41,758 --> 00:01:42,862
مصنع الأكورديون.

41
00:01:42,931 --> 00:01:44,724
ولكن يا رفاق لديك
الكثير من القواسم المشتركة.

42
00:01:44,793 --> 00:01:46,965
يمكنك التحدث
عن الأدب والفن

43
00:01:47,034 --> 00:01:48,758
لماذا فاليري وأنا
يجب أن يسمح

44
00:01:48,827 --> 00:01:50,620
لحضور هذا
ندوة صحفية.

45
00:01:50,689 --> 00:01:53,551
لا! فكرة شفتيه
في نفس المبنى الذي أعمل فيه

46
00:01:53,620 --> 00:01:54,896
يجعل دمي يبرد.

47
00:01:54,965 --> 00:01:56,724
هذا ما باكال
وقال عن شبح.

48
00:01:58,586 --> 00:02:01,068
إنها من الآخر
خدمة إيرادات المجال.

49
00:02:01,137 --> 00:02:02,379
حسنًا، دعني أرى.

50
00:02:02,448 --> 00:02:04,137
إنهم يراجعون سحرنا.

51
00:02:04,206 --> 00:02:06,034
البيروقراطية تجعل
العالم الآخر

52
00:02:06,103 --> 00:02:07,344
تبدو أقل سحرا.

53
00:02:07,413 --> 00:02:09,034
هذا مجرد إجراء شكلي.

54
00:02:09,103 --> 00:02:10,241
انظر، في عالم الموتى

55
00:02:10,310 --> 00:02:11,310
يتم تخصيص السحرة

56
00:02:11,379 --> 00:02:12,758
كمية معينة من السحر .

57
00:02:12,827 --> 00:02:15,689
لقد كانوا متساهلين جدًا
حتى حادثة بومبي.

58
00:02:15,758 --> 00:02:18,413
بعض الساحرة مع الحمم البركانية
صنم افسدت حقا.

59
00:02:18,482 --> 00:02:20,551
فحص مدققي الحسابات
عليك بين الحين والآخر

60
00:02:20,620 --> 00:02:22,793
للتأكد
كل شيء تحت السيطرة.

61
00:02:22,862 --> 00:02:24,793
لكن ليس لدينا شيء
للقلق.

62
00:02:24,862 --> 00:02:25,793
سأستدعي فقط

63
00:02:25,862 --> 00:02:27,482
محاسب لدينا.

64
00:02:27,551 --> 00:02:28,689
مارتي.

65
00:02:30,206 --> 00:02:31,551
زيلدا...

66
00:02:31,620 --> 00:02:33,206
هيلدا. ما أخبارك؟

67
00:02:33,275 --> 00:02:36,172
يزعجني ذلك حقًا
لا أجد هذا غريبا.

68
00:02:36,241 --> 00:02:37,275
هيلدا: هل نحن

69
00:02:37,344 --> 00:02:38,551
مقاطعة أي شيء؟

70
00:02:38,620 --> 00:02:40,896
مجرد الاحتفال لدينا
عيد ميلاد موظف الاستقبال.

71
00:02:40,965 --> 00:02:42,413
هل تريد بعض الكعكة؟

72
00:02:42,482 --> 00:02:43,241
فاليري : سابرينا!

73
00:02:43,310 --> 00:02:45,068
إنها فاليري.

74
00:02:47,206 --> 00:02:48,586
يا. لدي أخبار كبيرة.

75
00:02:48,655 --> 00:02:49,586
أخبرني.

76
00:02:49,655 --> 00:02:51,758
أوه، ولكن في الطابق العلوي.

77
00:02:51,827 --> 00:02:53,068
[ يطرق الباب ]

78
00:02:53,137 --> 00:02:56,137
هل كانت خزانة الملفات تلك قابلة للتنصت؟

79
00:02:56,206 --> 00:02:59,448
نعم، فال، هناك
رجل هناك.

80
00:02:59,517 --> 00:03:00,862
[الجميع يضحكون]

81
00:03:02,517 --> 00:03:04,965
أوه. مارتي...

82
00:03:05,034 --> 00:03:07,310
العالم الآخر هو
تدقيق السحر لدينا.

83
00:03:07,379 --> 00:03:08,379
التدقيق؟

84
00:03:08,413 --> 00:03:10,482
هذا ما أعيش من أجله.

85
00:03:10,551 --> 00:03:12,689
ها هي عودتك
من العام الماضي.

86
00:03:12,758 --> 00:03:14,000
إعطائها نظرة وانظر.

87
00:03:14,068 --> 00:03:16,413
أوه، الوقت لخط الكونجا.

88
00:03:16,482 --> 00:03:17,517
لا تقلق.

89
00:03:17,586 --> 00:03:19,344
سوف أتأكد
كل شيء على ما يرام.

90
00:03:19,413 --> 00:03:20,689
سنكون على اتصال.

91
00:03:20,758 --> 00:03:23,551
(مارج)، توقفي عن التدوير
بلوزتك حولها

92
00:03:23,620 --> 00:03:25,689
والنزول من آلة النسخ!

93
00:03:25,758 --> 00:03:27,896
جدتك
تريد أن تبيع لك سيارتها؟

94
00:03:27,965 --> 00:03:28,896
أليس هذا مذهلاً؟

95
00:03:28,965 --> 00:03:30,413
إنها ليست خيالية أو أي شيء.

96
00:03:30,482 --> 00:03:33,655
لا يوجد تكييف الهواء
أو مشغل الأشرطة أو الراديو أو الحرارة

97
00:03:33,724 --> 00:03:36,517
والنوافذ لا تفعل ذلك
مفتوحة ورائحتها مثل الليلك

98
00:03:36,586 --> 00:03:37,724
ولكن مهلا، إنها سيارة.

99
00:03:37,793 --> 00:03:39,413
إنها مجموعتك الأولى من العجلات.

100
00:03:39,482 --> 00:03:40,482
إنه رائع جدًا.

101
00:03:40,517 --> 00:03:42,275
ولكن هناك فقط
مشكلة واحدة صغيرة:

102
00:03:42,344 --> 00:03:43,482
لا أستطيع تحمله.

103
00:03:43,551 --> 00:03:45,310
الجدة تحاول اقتلاعك؟

104
00:03:45,379 --> 00:03:46,413
ولكن لدي خطة.

105
00:03:46,482 --> 00:03:48,379
لنفترض أنك و
أقوم بتجميع مدخراتنا

106
00:03:48,448 --> 00:03:49,551
وشرائه معا؟

107
00:03:49,620 --> 00:03:50,689
سوف نشاركه.

108
00:03:50,758 --> 00:03:52,034
يا لها من فكرة عظيمة.

109
00:03:52,103 --> 00:03:53,413
هل تعرف ماذا يعني هذا؟

110
00:03:53,482 --> 00:03:55,827
حياتنا على وشك
التغيير بطريقة عميقة.

111
00:03:55,896 --> 00:03:59,793
سيكون أنت، أنا
والطريق المفتوح .

112
00:03:59,862 --> 00:04:02,482
حرية الذهاب إلى أي مكان
الروح تحركنا.

113
00:04:02,551 --> 00:04:05,241
باستثناء "السبب الأيسر".
هذا الوامض مكسور.

114
00:04:05,310 --> 00:04:06,517
حسنًا، لا أعرف.

115
00:04:06,586 --> 00:04:09,068
امتلاك سيارة هو
مسؤولية كبيرة.

116
00:04:09,137 --> 00:04:11,241
لقد خصصنا الميزانية ل
الصيانة والتأمين

117
00:04:11,310 --> 00:04:13,482
وعملت على طريقة
لتقاسمها بشكل عادل.

118
00:04:13,551 --> 00:04:16,241
انظر، أحصل على السيارة كل مرة
الاثنين والأربعاء والجمعة

119
00:04:16,310 --> 00:04:18,034
من 9:00 إلى 12:00
ومن 5:00 إلى 8:30

120
00:04:18,103 --> 00:04:19,724
باستثناء كل يوم أربعاء ثالث

121
00:04:19,793 --> 00:04:21,931
عندما يحتاجها فال في
8:20 بدلاً من 8:30.

122
00:04:22,000 --> 00:04:24,241
أحصل عليه كل يوم أحد ،
الثلاثاء والخميس

123
00:04:24,310 --> 00:04:25,482
من 11:15 إلى 2:00

124
00:04:25,551 --> 00:04:27,655
إلا في الثانية
الثلاثاء في نوفمبر

125
00:04:27,724 --> 00:04:29,448
والرابع
الثلاثاء في يناير

126
00:04:29,517 --> 00:04:31,068
لن أعيده حتى الساعة 10:15.

127
00:04:31,137 --> 00:04:33,137
وفي أيام السبت،
إنها ملكي حتى الساعة 4:00.

128
00:04:33,206 --> 00:04:34,586
فال يحصل عليه حتى الساعة 6:00

129
00:04:34,655 --> 00:04:37,137
ثم نتناوب
كل ساعة حتى منتصف الليل.

130
00:04:37,206 --> 00:04:38,206
أشعر بالدوار.

131
00:04:38,241 --> 00:04:40,275
لكنكما تفعلان ذلك
يبدو فوقها.

132
00:04:40,344 --> 00:04:42,344
علينا فقط أن
معرفة سنة كبيسة.

133
00:04:42,413 --> 00:04:43,827
أعتقد أنه لا بأس معنا.

134
00:04:43,896 --> 00:04:44,896
نعم! حسنًا!

135
00:04:44,931 --> 00:04:47,172
حسنًا، وفقًا لذلك
إلى الجدول الزمني

136
00:04:47,241 --> 00:04:48,793
السيارة لي الليلة.

137
00:04:48,862 --> 00:04:49,793
نعم.

138
00:04:49,862 --> 00:04:51,931
مهلا، هل يمكنني استعارة ذلك؟

139
00:04:52,000 --> 00:04:53,931
♪

140
00:05:21,068 --> 00:05:23,000
♪

141
00:05:39,931 --> 00:05:41,827
سابرينا: لا أستطيع أن أصدق
كنت أرغب في مشاركة السيارة

142
00:05:41,896 --> 00:05:43,217
مع شخص ما
وشعاره "لقد دفعت".

143
00:05:43,241 --> 00:05:45,137
لهذه المصدات،
سأستخدمها."

144
00:05:45,206 --> 00:05:47,793
على الأقل أنا لا أستخدم بسرعة
أغلفة الطعام كأغطية للمقاعد.

145
00:05:47,862 --> 00:05:50,310
هل تبحث عن السحب
مناطق بعيدة لركن السيارة فيها؟

146
00:05:50,379 --> 00:05:52,862
ما هو الأمر؟
تفقد السيارة ثلاث مرات

147
00:05:52,931 --> 00:05:54,413
في نفس موقف السيارات

148
00:05:54,482 --> 00:05:55,482
في نفس اليوم؟

149
00:05:55,827 --> 00:05:57,000
كافٍ.

150
00:05:57,068 --> 00:05:59,448
أنتما كبيران جدًا
أن يقاتل مثل هذا.

151
00:05:59,517 --> 00:06:01,862
على الرغم من أنني أراهن على سابرينا
كان من الممكن أن يأخذها.

152
00:06:01,931 --> 00:06:04,413
أنت لست مسؤولاً
يكفي للتعامل مع السيارة.

153
00:06:04,482 --> 00:06:05,413
اسأل فاليري

154
00:06:05,482 --> 00:06:07,172
ليعيد لك حصتك

155
00:06:07,241 --> 00:06:08,862
بخير. سأشتري سيارتي الخاصة.

156
00:06:08,931 --> 00:06:10,413
لا، لا يجوز لك ذلك

157
00:06:10,482 --> 00:06:12,034
لديك سيارة.

158
00:06:12,103 --> 00:06:13,103
حقًا؟

159
00:06:13,137 --> 00:06:16,000
ليس اليوم، وليس أبدا.

160
00:06:16,068 --> 00:06:17,068
إنه خطأ فاليري.

161
00:06:17,137 --> 00:06:18,896
كان بإمكاني التعامل مع الأمر
تلك السيارة وحدها.

162
00:06:18,965 --> 00:06:20,275
أنعش ذاكرتي.

163
00:06:20,344 --> 00:06:23,896
هل كانت فاليري هي التي أغلقت؟
لي في حجرة القفازات؟

164
00:06:23,965 --> 00:06:25,793
مهلا، لا أحد يحب
قطة المقعد الخلفي.

165
00:06:25,862 --> 00:06:28,068
لماذا لم تفعل ذلك فقط
شراء سيارتك الخاصة؟

166
00:06:28,137 --> 00:06:29,068
حسنا، دعونا نرى.

167
00:06:29,137 --> 00:06:30,689
ليس لدي أي أموال تقريبًا

168
00:06:30,758 --> 00:06:32,689
افتقاري الشديد للأموال و...

169
00:06:32,758 --> 00:06:34,068
أوه، نعم، أنا مفلس.

170
00:06:34,137 --> 00:06:36,000
ليس هنا. في المجال الآخر.

171
00:06:36,068 --> 00:06:37,827
هناك، السيارات تذهب للفول السوداني.

172
00:06:37,896 --> 00:06:39,379
حقًا؟ كيف ذلك؟

173
00:06:39,448 --> 00:06:41,241
أصبحت السيارات أكثر
من عنصر الجدة

174
00:06:41,310 --> 00:06:43,310
مرة واحدة السحرة
أدركوا أنهم يستطيعون الطيران.

175
00:06:43,379 --> 00:06:44,896
إذا سألت عماتي أين ذهبت

176
00:06:44,965 --> 00:06:46,862
أخبرهم أنني أكون
مسؤولة جدا

177
00:06:46,931 --> 00:06:48,965
القيام بشيء ما
الناس المسؤولين يفعلون.

178
00:06:49,034 --> 00:06:51,931
تجنب الكلاب الساخنة في المسار؟

179
00:06:52,000 --> 00:06:53,275
أنا متأكد من أنك سوف ترى

180
00:06:53,344 --> 00:06:55,551
سحرنا هو
تماما بالترتيب.

181
00:06:55,620 --> 00:06:57,793
شكرا لكونك
استيعاب ذلك.

182
00:06:57,862 --> 00:06:59,379
لم أفهم ذلك قط

183
00:06:59,448 --> 00:07:02,413
ولكن بعض الناس فقط
لا تستمتع بالتدقيق.

184
00:07:02,482 --> 00:07:03,482
هل هذا صحيح؟

185
00:07:03,517 --> 00:07:05,448
حسنًا، سوف نستدعي
محاسب لدينا

186
00:07:05,517 --> 00:07:08,068
وبعد ذلك سوف تكون
في طريقك في أي وقت من الأوقات.

187
00:07:08,137 --> 00:07:09,896
مارتي؟

188
00:07:09,965 --> 00:07:12,275
مارتي، حان الوقت لمراجعتنا.

189
00:07:12,344 --> 00:07:13,965
حسنًا، هذا غريب.

190
00:07:14,034 --> 00:07:16,068
زيلدا، إنه ليس هنا.

191
00:07:16,137 --> 00:07:17,620
ما هذا؟

192
00:07:17,689 --> 00:07:18,827
"عزيزتي زيلدا وهيلدا

193
00:07:18,896 --> 00:07:20,551
"لا تأخذ هذا بطريقة خاطئة

194
00:07:20,620 --> 00:07:23,172
ولكن لقد هربت مع
كل مدخراتك السحرية."

195
00:07:23,241 --> 00:07:24,551
زيلدا: أوه، لا!

196
00:07:24,620 --> 00:07:26,793
"يوماً ما ستغفر لي.

197
00:07:26,862 --> 00:07:30,310
حتى ذلك الحين يمكنك
سقي نباتاتي؟ مارتي."

198
00:07:30,379 --> 00:07:31,827
هذا لا يمكن أن يكون صحيحا.

199
00:07:37,000 --> 00:07:38,655
عفوا.

200
00:07:38,724 --> 00:07:40,689
بينا كولادا أخرى، من فضلك؟

201
00:07:44,068 --> 00:07:45,827
يجب أن يكون هناك بعض الخطأ.

202
00:07:45,896 --> 00:07:48,000
سوف أتحقق من
بقية المنزل.

203
00:07:48,068 --> 00:07:49,344
ليس بهذه السرعة يا شقراء.

204
00:07:56,103 --> 00:07:57,793
هل هناك أي شيء أستطيع مساعدتك به؟

205
00:07:57,862 --> 00:08:00,655
ممتحن؟ ماذا
هل تفعل هنا؟

206
00:08:00,724 --> 00:08:02,379
سابرينا... أنا أعمل
هنا بدوام جزئي.

207
00:08:02,448 --> 00:08:04,793
قد يكون Quizmaster
يكون عمل حياتي

208
00:08:04,862 --> 00:08:07,517
لكنها لا تفعل ذلك
دفع الإيجار بالضبط.

209
00:08:07,586 --> 00:08:09,724
ليس بالمال
تنفق على الملابس.

210
00:08:09,793 --> 00:08:11,172
حسنًا، أرغب في شراء سيارة

211
00:08:11,241 --> 00:08:13,344
لكنني متأكد تمامًا
لا أستطيع تحمل تكلفة واحدة.

212
00:08:13,413 --> 00:08:15,310
يمكنك تحمل خمسة
دفعة أولى بالدولار

213
00:08:15,379 --> 00:08:16,551
و15 دولار في الشهر؟

214
00:08:16,620 --> 00:08:17,724
إذا قمت بالميزانية.

215
00:08:17,793 --> 00:08:19,862
ثم يمكنك القيادة
المنزل في هذا الطفل.

216
00:08:19,931 --> 00:08:20,862
اخرج.

217
00:08:20,931 --> 00:08:21,862
تعال.

218
00:08:21,931 --> 00:08:23,275
لنأخذها في جولة.

219
00:08:23,344 --> 00:08:24,689
يمكنك أن ترى كيف يقود

220
00:08:24,758 --> 00:08:26,655
ويمكنني التقاط
التنظيف الجاف الخاص بي.

221
00:08:29,275 --> 00:08:30,482
ربط حزام الأمان.

222
00:08:30,551 --> 00:08:33,206
[ عدد دورات المحرك ]

223
00:08:33,275 --> 00:08:34,310
رائع!

224
00:08:38,586 --> 00:08:40,137
وو هوو!

225
00:08:42,517 --> 00:08:43,931
إذن، ما رأيك؟

226
00:08:44,000 --> 00:08:45,068
تتعامل هذه السيارة

227
00:08:45,137 --> 00:08:46,448
مثل الحلم.

228
00:08:46,517 --> 00:08:49,448
هل رأيت كيف انحرفت
أن تفوت عربة الأطفال تلك؟

229
00:08:49,517 --> 00:08:51,758
آخر شيء رأيته
كانت تلك الحافلة المدرسية.

230
00:08:51,827 --> 00:08:53,000
أريد هذه السيارة.

231
00:08:53,068 --> 00:08:54,965
هناك شيء واحد
نحن بحاجة للذهاب.

232
00:08:55,034 --> 00:08:56,965
امتلاك سيارة هو
مسؤولية كبيرة.

233
00:08:57,034 --> 00:08:58,724
هل أنت متأكد من أنك تستطيع التعامل معها؟

234
00:08:58,793 --> 00:09:01,034
نعم. الجيز، أنت
يبدو مثل عماتي.

235
00:09:01,103 --> 00:09:02,793
كل شيء على ما يرام هنا يا آنسة؟

236
00:09:03,551 --> 00:09:04,689
هذا هو رئيسي.

237
00:09:04,758 --> 00:09:06,758
المسؤولية.

238
00:09:06,827 --> 00:09:09,103
سيارة مثل هذه
هو كل شيء عن المتعة.

239
00:09:09,172 --> 00:09:11,275
من أعلى إلى أسفل، الريح في شعرك...

240
00:09:11,344 --> 00:09:12,586
احفظ الملعب.

241
00:09:12,655 --> 00:09:15,275
صورة لينكولن
حرق حفرة في جيبي.

242
00:09:15,344 --> 00:09:16,586
أنا أشتري هذه السيارة.

243
00:09:16,655 --> 00:09:18,551
لقد اتخذت قرارًا حكيمًا.

244
00:09:18,620 --> 00:09:20,137
لا شيء يجعل القيادة

245
00:09:20,206 --> 00:09:22,034
أكثر متعة من السيارة.

246
00:09:22,103 --> 00:09:23,689
الآن، سابرينا

247
00:09:23,758 --> 00:09:25,137
عليك أن تكون حذرا للغاية

248
00:09:25,206 --> 00:09:26,448
عند إخراج هذه السيارة

249
00:09:26,517 --> 00:09:28,310
بسبب الحوادث
لقد حدث ذلك.

250
00:09:28,379 --> 00:09:30,137
لا أحتاج إلى محاضرة أخرى.

251
00:09:30,206 --> 00:09:32,034
هذه ليست محاضرة

252
00:09:32,103 --> 00:09:34,000
أنا أيضا بيع التأمين.

253
00:09:36,724 --> 00:09:38,655
إذن هل ذهبت
لشاحنة ماك

254
00:09:38,724 --> 00:09:39,896
كما قلت لك؟

255
00:09:39,965 --> 00:09:41,620
لا شيء يستحق الإحترام

256
00:09:41,689 --> 00:09:43,896
مثل 18 عجلات
واللوحات الطينية بناتي.

257
00:09:43,965 --> 00:09:45,965
لقد التقطت
احلى سيارة صغيرة.

258
00:09:46,034 --> 00:09:48,241
العادم المزدوج، خرقة
أعلى، كونيلي إخفاء...

259
00:09:48,310 --> 00:09:50,034
والذي أعتقد أنه أمر جيد.

260
00:09:50,103 --> 00:09:53,793
حتى أنهم ألقوا...

261
00:09:53,862 --> 00:09:56,310
التوصيل مجاني.

262
00:09:56,379 --> 00:09:58,724
لا يمكن أن يكون ذلك جيدًا
للإرسال.

263
00:10:03,586 --> 00:10:04,862
سابرينا؟ هل أنت بخير؟

264
00:10:04,931 --> 00:10:06,793
بدا وكأنه شيء سقط.

265
00:10:06,862 --> 00:10:08,655
هيلدا: ما يشبه الخشب الأحمر.

266
00:10:08,724 --> 00:10:10,137
ماذا يحدث هناك؟

267
00:10:10,206 --> 00:10:11,724
أنا وسالم نتقابل.

268
00:10:11,793 --> 00:10:12,931
طاب مساؤك.

269
00:10:14,103 --> 00:10:15,827
يجب أن أنطلق
هذا إلى الشارع

270
00:10:15,896 --> 00:10:17,862
أو تقبيل قيادتي
الامتيازات وداعا.

271
00:10:17,931 --> 00:10:21,103
سأكون ممتنا لو كنت
لا يعني أنني انسداد.

272
00:10:23,482 --> 00:10:25,172
ث-لماذا لا يعمل؟

273
00:10:25,241 --> 00:10:26,758
تحقق من فرامل الطوارئ.

274
00:10:26,827 --> 00:10:28,034
أوه، صحيح.

275
00:10:37,586 --> 00:10:40,034
جيد. هذا سوف يشتري لي بعض الوقت.

276
00:10:40,103 --> 00:10:41,206
قف!

277
00:10:41,275 --> 00:10:42,413
أنا أحب هذه اللعبة.

278
00:10:42,482 --> 00:10:44,068
ما هو الخطأ في سحري؟

279
00:10:44,137 --> 00:10:45,310
لا شئ. أنا فقط لا أفعل ذلك

280
00:10:45,379 --> 00:10:46,448
مثل أن تكون وحيدا.

281
00:10:46,517 --> 00:10:47,586
يمكنك التحدث؟

282
00:10:47,655 --> 00:10:49,068
لقد كان على الملصق الخاص بي.

283
00:10:49,137 --> 00:10:51,034
لا أريد النوم بالخارج.

284
00:10:51,103 --> 00:10:53,551
في حال لم تقم بذلك
لاحظت أن الجو بارد.

285
00:10:53,620 --> 00:10:54,689
أعلم أنك تفضل ذلك

286
00:10:54,758 --> 00:10:56,344
ابق في غرفتي، لكنك لا تستطيع ذلك.

287
00:10:56,413 --> 00:10:58,620
عماتي سيقتلون
لي إذا اكتشفوا.

288
00:10:58,689 --> 00:11:01,172
يمكنني اللحاق
الالتهاب الرئوي من هنا.

289
00:11:01,241 --> 00:11:04,517
يمكنك... إذا كنت
كان لديه الدم والأعضاء.

290
00:11:04,586 --> 00:11:05,724
فاليري: سابرينا؟

291
00:11:05,793 --> 00:11:07,344
أوه لا. أبقِ الأمر منخفضًا، حسنًا؟

292
00:11:07,413 --> 00:11:08,655
أوه، نعم، نعم، نعم.

293
00:11:08,724 --> 00:11:10,827
يبدو أنك زوجتي الأولى.

294
00:11:10,896 --> 00:11:12,448
يا! اعتقدت أنني سمعتك.

295
00:11:12,517 --> 00:11:13,827
من الذي تتحدث إليه؟

296
00:11:13,896 --> 00:11:15,000
سحلية الحيوانات الأليفة.

297
00:11:15,068 --> 00:11:16,896
أين ذلك
الرجل الصغير يهرب إلى؟

298
00:11:16,965 --> 00:11:18,103
جئت للاعتذار.

299
00:11:18,172 --> 00:11:19,862
كل تلك الأشياء الفظيعة والقذرة

300
00:11:19,931 --> 00:11:21,000
قلت عنك؟

301
00:11:21,068 --> 00:11:22,103
لم أقصدهم.

302
00:11:22,172 --> 00:11:23,275
وأنا كذلك.

303
00:11:23,344 --> 00:11:23,931
أصدقاء؟

304
00:11:24,000 --> 00:11:25,413
أصدقاء.

305
00:11:25,482 --> 00:11:27,379
[ السعال]

306
00:11:27,448 --> 00:11:28,551
مهلا، السيارة الساخنة.

307
00:11:28,620 --> 00:11:30,137
متى حصلت عليه؟

308
00:11:30,206 --> 00:11:32,206
اه، قبل بضع دقائق فقط.

309
00:11:32,275 --> 00:11:33,586
من جارتنا الجديدة

310
00:11:33,655 --> 00:11:35,241
الذي ينتقل إلى أستراليا.

311
00:11:35,310 --> 00:11:36,413
إنه رائع جدًا.

312
00:11:36,482 --> 00:11:37,655
هل يمكنني استعارته؟

313
00:11:37,724 --> 00:11:39,103
ولكن لديك سيارة.

314
00:11:39,172 --> 00:11:41,344
نعم جدتي
توفي ركوب إلى الكنيسة

315
00:11:41,413 --> 00:11:43,034
لذلك تريد إعادته. لو سمحت؟

316
00:11:43,103 --> 00:11:44,551
من الصعب أن أشرح، ولكن...

317
00:11:44,620 --> 00:11:46,620
زيلدا: تلك الملفات
لن تحمل

318
00:11:46,689 --> 00:11:47,724
أنفسهم هنا.

319
00:11:47,793 --> 00:11:48,965
هيلدا: فقط اسمحوا لي أن أسمع

320
00:11:49,034 --> 00:11:50,931
جيري سبرينغر
الفكر لهذا اليوم

321
00:11:51,000 --> 00:11:52,655
وسألتقي
أنت في المرآب.

322
00:11:52,724 --> 00:11:54,034
بالتأكيد يمكنك استعارة ذلك.

323
00:11:54,103 --> 00:11:56,137
لماذا لا
يبقيه في مكانك؟

324
00:11:56,206 --> 00:11:57,482
اركنها في مكان دافئ

325
00:11:57,551 --> 00:11:58,827
حيث لن يكون وحيدا.

326
00:11:58,896 --> 00:11:59,620
وحيد؟

327
00:11:59,689 --> 00:12:01,034
الهندسة البريطانية.

328
00:12:01,103 --> 00:12:02,862
حساسة جدا.

329
00:12:02,931 --> 00:12:04,068
هنا.

330
00:12:04,137 --> 00:12:06,413
الحمد لله
لقد أنقذنا هذه الأشياء.

331
00:12:06,482 --> 00:12:07,551
لا، أنقذته.

332
00:12:07,620 --> 00:12:08,758
أنا أحفظ الأشياء.

333
00:12:08,827 --> 00:12:10,517
أنا فقط أنسى أين
لقد أنقذتهم.

334
00:12:10,586 --> 00:12:12,172
وهذا ما يسمى فقدان الأشياء.

335
00:12:12,241 --> 00:12:15,689
لو لم يكن لدي البصيرة
أن أضع كل شيء باسمي..

336
00:12:15,758 --> 00:12:17,965
المنزل، الهاتف،
بطاقات الائتمان...

337
00:12:18,034 --> 00:12:20,586
لن نحصل على ذلك أبدًا
للخروج من تحت هذا التدقيق.

338
00:12:20,655 --> 00:12:22,000
إذن، كيف كان المرآب؟

339
00:12:22,068 --> 00:12:23,172
جميلة وفارغة؟

340
00:12:25,793 --> 00:12:27,793
انها من المراجعين.

341
00:12:27,862 --> 00:12:29,448
أوه. يا لها من راحة.

342
00:12:29,517 --> 00:12:30,827
ألغوا التدقيق؟

343
00:12:30,896 --> 00:12:32,344
لا، تقول أنهم فقط

344
00:12:32,413 --> 00:12:33,517
الذهاب لتدقيقك.

345
00:12:33,586 --> 00:12:34,758
لماذا يكون ذلك؟

346
00:12:34,827 --> 00:12:36,862
لأن كل شيء
في اسمك.

347
00:12:36,931 --> 00:12:38,068
حظا سعيدا، أختي.

348
00:12:38,137 --> 00:12:39,517
يبدو أنه لا يوجد شيء

349
00:12:39,586 --> 00:12:40,758
لكن وقت الفراغ بالنسبة لي.

350
00:12:40,827 --> 00:12:43,103
وما هي الطريقة الأفضل
للاستمتاع بوقت الفراغ هذا

351
00:12:43,172 --> 00:12:45,586
من خلال الاسترخاء في
شركة السيد كرافت.

352
00:12:45,655 --> 00:12:47,000
لا.

353
00:12:47,068 --> 00:12:48,448
أعتقد أن خطتي ستنجح.

354
00:12:48,517 --> 00:12:50,793
سأحتفظ بالسيارة فقط
مخبأة في فاليري.

355
00:12:51,896 --> 00:12:53,103
كما تعلمون، هذا هو

356
00:12:53,172 --> 00:12:54,862
كيف يتأذى الناس.

357
00:12:54,931 --> 00:12:57,689
أوه، لا، ماذا تفعل هنا؟

358
00:12:57,758 --> 00:12:59,448
مرحبا بكم أيضا.

359
00:12:59,517 --> 00:13:02,448
أنت تعرف تلك السمراء الصغيرة
هل يشكل خطرا على قيادة السيارات؟

360
00:13:02,517 --> 00:13:04,310
وهي تغني
جنبا إلى جنب مع الراديو.

361
00:13:04,379 --> 00:13:06,172
إما ذلك أو أنها أصيبت.

362
00:13:06,241 --> 00:13:07,241
[رنين الهاتف]

363
00:13:08,448 --> 00:13:09,793
مرحبا.

364
00:13:09,862 --> 00:13:11,758
سابرينا، لا أستطيع العثور على سيارتك.

365
00:13:11,827 --> 00:13:13,482
أعتقد أن شخص ما سرقها.

366
00:13:13,551 --> 00:13:15,724
رقم لقد حصلت عليه. ال
السيارة هنا معي.

367
00:13:15,793 --> 00:13:17,068
[تنهدات]

368
00:13:17,137 --> 00:13:18,413
أوه، حسنا، ليلة سعيدة.

369
00:13:18,482 --> 00:13:19,379
نراكم غدا.

370
00:13:19,448 --> 00:13:21,724
مهلا، سمعت نكتة جيدة.

371
00:13:21,793 --> 00:13:23,724
[رنين الهاتف]

372
00:13:23,793 --> 00:13:24,896
مرحبا.

373
00:13:24,965 --> 00:13:26,068
لماذا أخذته؟

374
00:13:27,655 --> 00:13:29,275
نعم، إنه أمر لا يصدق.

375
00:13:29,344 --> 00:13:31,758
أعني أنك سوف تفعل ذلك
أعتقد أنهم سوف يتعبون من ذلك

376
00:13:31,827 --> 00:13:33,793
بعد ربما ست أو سبع مرات

377
00:13:33,862 --> 00:13:36,310
ولكن لا، كبار السن
لا يزال يبدو أن تجد

378
00:13:36,379 --> 00:13:38,793
إزالة الفرامل بلدي
السوائل مسلية للغاية.

379
00:13:38,862 --> 00:13:40,413
اسمحوا لي أن أفهم هذا مباشرة.

380
00:13:40,482 --> 00:13:42,103
عمتك كان لديها
رد فعل تحسسي

381
00:13:42,172 --> 00:13:43,724
لذلك أتيت في سيارة أجرة

382
00:13:43,793 --> 00:13:44,827
وأخذت السيارة؟

383
00:13:44,896 --> 00:13:46,482
بطريقة الكلام.

384
00:13:46,551 --> 00:13:47,931
هل قادتها إلى المدرسة؟

385
00:13:48,000 --> 00:13:49,206
لا، لقد تركته في المنزل.

386
00:13:49,275 --> 00:13:50,448
مهلا، هل رأيتم يا رفاق

387
00:13:50,517 --> 00:13:51,551
البرتقالي البارد MGB

388
00:13:51,620 --> 00:13:53,206
متوقفة أمام المدرسة؟

389
00:13:53,275 --> 00:13:55,034
أوه، لقد قمت بالقيادة
ذلك. هذا لي.

390
00:13:55,103 --> 00:13:56,206
ولكن لدي المفاتيح.

391
00:13:56,275 --> 00:13:57,931
أنا السلكية الساخنة عليه. يمكن
لدي المفاتيح؟

392
00:13:58,000 --> 00:14:00,000
اسمحوا لي أن استعارة ذلك
أثناء الغداء من فضلك؟

393
00:14:00,068 --> 00:14:01,379
لا أعرف، هذا يعتمد

394
00:14:01,448 --> 00:14:02,724
على كيف كان يتصرف.

395
00:14:02,793 --> 00:14:03,965
أعني الجري.

396
00:14:04,034 --> 00:14:04,862
كان على ما يرام.

397
00:14:04,931 --> 00:14:07,275
شكرا، سابرينا.

398
00:14:07,344 --> 00:14:09,793
أين تعلمت من أي وقت مضى
كيفية تسخين الأسلاك السيارة؟

399
00:14:09,862 --> 00:14:11,310
عمتي زيلدا.

400
00:14:11,379 --> 00:14:12,724
لقد فعلت الوقت.

401
00:14:14,275 --> 00:14:16,241
متى يمكنني ضبط
حتى رحلتك الجديدة؟

402
00:14:16,310 --> 00:14:18,275
أظهر لي والدي
كيفية جعل السيارة تذهب

403
00:14:18,344 --> 00:14:19,965
80 ميلا في الساعة في السرعة الأولى.

404
00:14:20,034 --> 00:14:22,206
لماذا أي شخص
تريد أن تفعل ذلك؟

405
00:14:22,275 --> 00:14:23,724
لم يقل.

406
00:14:23,793 --> 00:14:24,931
يا!

407
00:14:25,000 --> 00:14:26,172
فال، أحتاج إلى مفاتيحي.

408
00:14:26,241 --> 00:14:27,275
أنا لا أملكهم.

409
00:14:27,344 --> 00:14:28,931
أنت ذاهب ل
أحب ما فعلته.

410
00:14:29,000 --> 00:14:29,551
أنا أكون؟

411
00:14:29,620 --> 00:14:30,758
لقد أعرتها للسيد كرافت.

412
00:14:30,827 --> 00:14:31,413
ماذا؟

413
00:14:31,482 --> 00:14:32,482
لقد حصل على موعد ساخن

414
00:14:32,551 --> 00:14:34,172
وسيارة بدون سائل الفرامل.

415
00:14:34,241 --> 00:14:34,965
وتخمين ماذا؟

416
00:14:35,034 --> 00:14:36,137
في المقابل أعطانا

417
00:14:36,206 --> 00:14:37,482
إذن وأجرة الحافلة

418
00:14:37,551 --> 00:14:39,482
لحضور
ندوة صحفية.

419
00:14:39,551 --> 00:14:40,689
أحسنت يا فاليري.

420
00:14:40,758 --> 00:14:43,206
هل قال أين هو
كان ذاهبا في موعده؟

421
00:14:43,275 --> 00:14:45,379
لا أعرف. متى
بدأ الغناء

422
00:14:45,448 --> 00:14:46,931
"أنا في مزاج للحب"

423
00:14:47,000 --> 00:14:48,103
لقد شعرت بالدوار.

424
00:14:50,137 --> 00:14:51,344
لذا.

425
00:14:51,413 --> 00:14:54,137
حتى تنتج الخاص بك
حساب التوفير المفقود

426
00:14:54,206 --> 00:14:55,275
نحن نضع

427
00:14:55,344 --> 00:14:56,655
امتياز على السحر الخاص بك.

428
00:14:56,724 --> 00:14:57,862
لا توجد خزانة سحرية...

429
00:14:57,931 --> 00:15:00,000
لا يوجد مرجل سحري...

430
00:15:00,068 --> 00:15:02,034
لا كمبيوتر محمول.

431
00:15:04,172 --> 00:15:07,034
[التذمر]

432
00:15:07,103 --> 00:15:08,103
لكني ساحرة.

433
00:15:08,172 --> 00:15:09,620
كيف سألقي التعويذات؟

434
00:15:09,689 --> 00:15:10,896
مع هذا.

435
00:15:22,482 --> 00:15:23,931
هذا ليس سحرا.

436
00:15:24,000 --> 00:15:26,551
هذا هو بار ميتزفه تافه.

437
00:15:28,827 --> 00:15:31,827
حسنًا، ألا تبدو غبيًا؟

438
00:15:31,896 --> 00:15:33,827
سابرينا، ماذا تفعلين

439
00:15:33,896 --> 00:15:34,758
المنزل في وقت متأخر جدا؟

440
00:15:34,827 --> 00:15:36,758
كنت أبحث عن السيد كرافت...

441
00:15:36,827 --> 00:15:38,620
لإعادة القلم الذي اقترضته.

442
00:15:38,689 --> 00:15:41,310
لم يكن هناك
أي مطاردات الشرطة الحية

443
00:15:41,379 --> 00:15:43,068
على شاشة التلفزيون الليلة، هل هناك؟

444
00:15:43,137 --> 00:15:45,448
السيد كرافت موجود في
القيادة مع هيلدا.

445
00:15:45,517 --> 00:15:46,034
ماذا؟!

446
00:15:46,103 --> 00:15:47,137
أليس هذا لطيفا؟

447
00:15:47,206 --> 00:15:48,413
أنا مذهول.

448
00:15:48,482 --> 00:15:49,655
بالسعادة.

449
00:15:49,724 --> 00:15:50,793
عرفت هيلدا كم

450
00:15:50,862 --> 00:15:52,793
أردت أن تذهب
إلى تلك الندوة

451
00:15:52,862 --> 00:15:54,413
لذلك وضعت في كلمة طيبة.

452
00:15:54,482 --> 00:15:55,793
كان ذلك حلوًا جدًا.

453
00:15:55,862 --> 00:15:57,344
يجب أن أشكرها.

454
00:15:57,413 --> 00:15:59,655
في الواقع، ينبغي لي
أشكرها الآن.

455
00:16:02,482 --> 00:16:04,793
معرض جو دون بيكر بأثر رجعي.

456
00:16:04,862 --> 00:16:06,310
يا له من علاج.

457
00:16:06,379 --> 00:16:07,586
نعم.

458
00:16:07,655 --> 00:16:09,172
مشجعو بوفورد لا يأتون

459
00:16:09,241 --> 00:16:10,241
أي أكبر مني.

460
00:16:18,448 --> 00:16:20,068
يا. مهلا، سيارة.

461
00:16:20,137 --> 00:16:21,586
أوه، انظر من هنا.

462
00:16:21,655 --> 00:16:23,931
ملكة جمال
سأدع أي شخص يقوده.

463
00:16:24,000 --> 00:16:26,620
أعدك أنه يمكنك البقاء
في غرفتي إلى الأبد، حسنًا؟

464
00:16:26,689 --> 00:16:29,689
إذا كنت فقط تفعل لي معروفا
وتصرف نفسك الليلة.

465
00:16:29,758 --> 00:16:33,034
أراهن أنك لا تهتم حتى
أنني متوقفة على العلكة.

466
00:16:33,103 --> 00:16:35,827
أنا أهتم، فقط هذا هو ملكي
عمتي ونائب مديري

467
00:16:35,896 --> 00:16:38,241
في مقعدك الأمامي، لذلك
اخفض صوتك.

468
00:16:38,310 --> 00:16:39,655
لقد خدعتني حقا.

469
00:16:39,724 --> 00:16:42,000
اعتقدت أنك كذلك
طيب القلب.

470
00:16:42,068 --> 00:16:43,655
[شخير:] يا فتى، هل كنت مخطئًا.

471
00:16:43,724 --> 00:16:44,896
هل شخرت للتو؟

472
00:16:45,896 --> 00:16:46,965
انظر، سأشرح لك

473
00:16:47,034 --> 00:16:48,896
كل شيء في وقت لاحق، حسنا؟ أمين.

474
00:16:48,965 --> 00:16:50,586
إنه دائمًا "لاحقًا" معك.

475
00:16:50,655 --> 00:16:52,172
ليس لديك وقت لي أبداً

476
00:16:52,241 --> 00:16:54,344
الآن أنت سليم
مثل زوجتك الأولى

477
00:16:54,413 --> 00:16:56,379
هذا ضرب
أسفل حزام المروحة.

478
00:16:56,448 --> 00:16:57,586
أحتاج أن أكون وحدي.

479
00:16:57,655 --> 00:16:59,137
لا! لا، لا تفعل ذلك.

480
00:16:59,206 --> 00:17:00,482
سيكون ذلك سيئا.

481
00:17:02,724 --> 00:17:04,344
يا!

482
00:17:16,896 --> 00:17:18,620
من فضلك لا تكون في غرفتي.

483
00:17:18,689 --> 00:17:20,448
من فضلك لا تتواجد في غرفتي...

484
00:17:22,206 --> 00:17:23,344
حسنًا.

485
00:17:23,413 --> 00:17:25,448
الطباشير واحد يصل إلى السلطة

486
00:17:25,517 --> 00:17:27,413
من التفكير الإيجابي.

487
00:17:27,482 --> 00:17:29,275
عمتي هيلدا، كيف كان الفيلم؟

488
00:17:29,344 --> 00:17:30,551
ضحكت، بكيت.

489
00:17:30,620 --> 00:17:32,000
أنت في ورطة كبيرة!

490
00:17:32,068 --> 00:17:33,103
ماذا عن السيد كرافت؟

491
00:17:33,172 --> 00:17:34,689
هل وضعته تحت السحر؟

492
00:17:34,758 --> 00:17:37,275
رقم لحسن الحظ، هو
أغمي عليه من الرعب.

493
00:17:41,275 --> 00:17:42,413
لا يزال يتنفس.

494
00:17:42,482 --> 00:17:44,172
وسوف يكون بعض الوقت
قبلكما

495
00:17:44,241 --> 00:17:45,413
انتهى الصراخ في وجهي

496
00:17:45,482 --> 00:17:47,689
فهل ينبغي لنا أن نخمر أ
جرعة سحرية له؟

497
00:17:47,758 --> 00:17:50,034
لا أستطبع. المراجعين
تمهيد جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي.

498
00:17:50,103 --> 00:17:51,689
علاوة على ذلك، أشعر بالقلق أحيانًا

499
00:17:51,758 --> 00:17:53,758
أن كل هؤلاء
الجرعات التي نقدمها له

500
00:17:53,827 --> 00:17:56,413
سوف يكون لديك
نوع من الآثار الجانبية.

501
00:17:56,482 --> 00:17:57,655
[تذمر]

502
00:18:02,137 --> 00:18:03,793
أوه، ويلارد، أنت ذكي جدًا.

503
00:18:03,862 --> 00:18:04,793
شكرًا لك مرة أخرى.

504
00:18:04,862 --> 00:18:06,827
لأمسية جميلة.

505
00:18:06,896 --> 00:18:08,241
هيلدا...

506
00:18:08,310 --> 00:18:09,724
كنت...

507
00:18:12,827 --> 00:18:16,482
يجب أن أبدأ
تصوير مواعيدي بالفيديو.

508
00:18:16,551 --> 00:18:17,655
علينا أن نفكر

509
00:18:17,724 --> 00:18:19,689
من مناسبة
العقوبة لسابرينا.

510
00:18:19,758 --> 00:18:22,103
عليها أن تتعلم كيف
التصرف بمسؤولية.

511
00:18:22,172 --> 00:18:23,413
إنها أوقات مثل هذه

512
00:18:23,482 --> 00:18:26,241
أنني أشعر بالأسف للتبرع لدينا
عذراء حديدية للنوايا الحسنة.

513
00:18:26,310 --> 00:18:28,551
حسنا، انظر إلى ذلك.

514
00:18:28,620 --> 00:18:31,482
يعودون دائما إلى
مسرح الجريمة.

515
00:18:31,551 --> 00:18:35,068
زيلدا، هيلدا، ماذا
فعلت كان خطأ.

516
00:18:35,137 --> 00:18:36,310
من الأفضل ألا يفعل ذلك

517
00:18:36,379 --> 00:18:38,448
نتحدث عنه
شراء هذا القميص.

518
00:18:38,517 --> 00:18:40,344
لقد فعلتما
الكثير بالنسبة لي.

519
00:18:40,413 --> 00:18:41,758
لقد أبقيتني موظفًا.

520
00:18:41,827 --> 00:18:43,448
لقد وضعت سقفا فوق رأسي.

521
00:18:43,517 --> 00:18:45,689
كيف سأكسب من أي وقت مضى
عفوك؟

522
00:18:45,758 --> 00:18:49,965
يمكنك البدء بالسداد لنا
كل السحر الذي سرقته منا.

523
00:18:50,034 --> 00:18:52,034
هناك طفيف
مشكلة في ذلك.

524
00:18:52,103 --> 00:18:53,034
انظر، الرجل

525
00:18:53,103 --> 00:18:54,586
في الكازينو...

526
00:18:54,655 --> 00:18:56,758
حسنًا، سأكسب
إعادته، وسوف.

527
00:18:56,827 --> 00:18:59,551
أنا فقط بحاجة إلى مكان
للاستلقاء لفترة من الوقت.

528
00:18:59,620 --> 00:19:01,068
نحن نعرف المكان المثالي.

529
00:19:04,310 --> 00:19:05,724
زيلدا؟!

530
00:19:05,793 --> 00:19:07,551
هيلدا؟!

531
00:19:07,620 --> 00:19:09,724
أي شخص؟!

532
00:19:09,793 --> 00:19:11,586
هل هذا اليتي؟

533
00:19:15,827 --> 00:19:17,827
Quizmaster، لا أستطيع
التعامل مع هذا الشيء.

534
00:19:17,896 --> 00:19:19,241
إنها ليست سوى مشكلة.

535
00:19:19,310 --> 00:19:21,034
لهذا السبب أنا
بعتك هذه السيارة...

536
00:19:21,103 --> 00:19:23,827
لتجعلك تدرك
لم تكن مستعدًا لواحدة.

537
00:19:23,896 --> 00:19:25,827
لقد أخذت هذه الوظيفة ل
يعلمني درسا؟

538
00:19:25,896 --> 00:19:27,655
لا، لقد حصلت على قروض جامعية.

539
00:19:27,724 --> 00:19:30,034
حسنا، لنأخذ
هذا الطفل لجويدو

540
00:19:30,103 --> 00:19:32,034
وأعد عداد المسافات إلى الوراء.

541
00:19:32,103 --> 00:19:34,103
اجعل نفسك نادرًا أيها البائع المتجول.

542
00:19:34,172 --> 00:19:37,689
أحتاج لبضع دقائق وحدي
مع تصريح ملكة جمال المتعلم.

543
00:19:37,758 --> 00:19:38,793
لا مشكلة.

544
00:19:38,862 --> 00:19:41,068
تلك كرايسلر
يعلمني الاسبانية.

545
00:19:42,310 --> 00:19:43,931
أنا آسف الأشياء
لم تنجح.

546
00:19:44,000 --> 00:19:45,620
[الاستنشاق]: وأنا أيضا.

547
00:19:45,689 --> 00:19:48,275
حصلت على شيء
بالنسبة لك على اندفاعتي.

548
00:19:53,310 --> 00:19:55,034
"ما هو الصديق؟" أوه.

549
00:19:55,103 --> 00:19:57,344
أعتقد، إذا كنت تقرأ في الداخل

550
00:19:57,413 --> 00:19:59,931
سترى أن أ
الصديق هو شخص ما

551
00:20:00,000 --> 00:20:03,310
من يغير شخص ما
النفط مرة واحدة في حين.

552
00:20:04,379 --> 00:20:06,862
سأفتقدك أيضا.

553
00:20:06,931 --> 00:20:09,241
أحذية المشي هي
استثمار أفضل بكثير.

554
00:20:09,310 --> 00:20:10,413
إنها ممتعة ورخيصة

555
00:20:10,482 --> 00:20:12,655
وليس هناك طريقة
يمكنك تدمير الصداقات

556
00:20:12,724 --> 00:20:13,724
أو تعرض حياة الناس للخطر.

557
00:20:13,793 --> 00:20:15,827
أحببت تلك السيارة الرياضية.

558
00:20:15,896 --> 00:20:17,034
تنبيه كرافت.

559
00:20:17,103 --> 00:20:18,172
ما مدى سوء الأمر؟

560
00:20:18,241 --> 00:20:20,448
قال أننا لا نستطيع
اذهب إلى الندوة.

561
00:20:20,517 --> 00:20:21,965
سيدة سبيلمان.

562
00:20:22,034 --> 00:20:24,862
فقط الشرير الصغير
لقد كنت أبحث عنه.

563
00:20:24,931 --> 00:20:26,517
جيد، لأنني يجب أن أذهب إلى...

564
00:20:26,586 --> 00:20:27,586
محل معادن .

565
00:20:27,655 --> 00:20:29,034
وأنا أيضاً، وإذا تأخرت

566
00:20:29,103 --> 00:20:30,896
لا يسمحون لك
ارتداء الأقنعة.

567
00:20:30,965 --> 00:20:31,896
الآن، امسكها!

568
00:20:31,965 --> 00:20:33,620
هل تعرف ماذا لدي هنا؟

569
00:20:33,689 --> 00:20:34,689
رسوماتك؟

570
00:20:34,724 --> 00:20:35,724
لا.

571
00:20:35,793 --> 00:20:37,724
إنه ملف
لقد كنت أحتفظ

572
00:20:37,793 --> 00:20:40,068
عليك وعلى كل
سلوكك الغريب.

573
00:20:40,137 --> 00:20:42,068
لكنها موضحة، أليس كذلك؟

574
00:20:42,137 --> 00:20:43,896
على سبيل المثال، في الليلة الأخرى

575
00:20:43,965 --> 00:20:46,172
ذهبت إلى السينما
مع عمتك

576
00:20:46,241 --> 00:20:49,862
والشيء التالي الذي أعرفه،
أنا وحدي على الشرفة الأمامية الخاصة بك.

577
00:20:49,931 --> 00:20:50,862
اشرح ذلك.

578
00:20:50,931 --> 00:20:52,586
أوه، حسنا، أنت تعرف ماذا يقولون

579
00:20:52,655 --> 00:20:54,689
عن الرجال في عمرك
و تختفى الذاكرة...

580
00:20:54,758 --> 00:20:57,379
حسنًا، إذا قلت ذلك، سأفعل
تحقق في نادي الشطرنج.

581
00:20:57,448 --> 00:20:58,482
عليك أن تذهب.

582
00:21:00,413 --> 00:21:01,724
حق الأم.

583
00:21:01,793 --> 00:21:03,793
أحتاج إلى المزيد من البوتاسيوم.

584
00:21:06,689 --> 00:21:08,724
الحمد لله بلدي
سيتم استعادة السحر.

585
00:21:08,793 --> 00:21:11,413
أنا أكره القيام
الغسيل بالطريقة القاتلة.

586
00:21:11,482 --> 00:21:12,517
إليك نصيحة:

587
00:21:12,586 --> 00:21:14,482
إنها ليست أجزاء متساوية
الماء والتبييض.

588
00:21:14,551 --> 00:21:16,103
أوه، أرى أنك قررت

589
00:21:16,172 --> 00:21:18,965
لإعادة مارتي
من الفضاء الخارجي.

590
00:21:19,034 --> 00:21:20,275
ليس بالضبط.

591
00:21:22,068 --> 00:21:23,862
ألم أعاقب بما فيه الكفاية؟

592
00:21:23,931 --> 00:21:26,931
أعني، كل ما فعلته هو
كاد أن يقتلك أنت والسيد كرافت.

593
00:21:27,000 --> 00:21:29,103
العودة إلى هناك و
قم ببعض المزيد من التسجيل

594
00:21:29,172 --> 00:21:33,413
ولا تقف مكتوفي الأيدي فحسب
مبرد الماء يروي النكات.